Re: Problème de traduction dans gParted

[Bruno Patri]

Le 21/06/07, Frouin Jean-Michel<jmfrouin at gmail.com> a écrit :
> Je me permets de vous envoyer un mail pour remonter un petit problème de
> traduction.
> Dans gparted sous Ubuntu Feisty, quand gparted examine les disque on a un
> super message d'attente (dans la barre de status de l'application) : "Examin
> des disques" ... N'ayant pas trop le temps de remonter ça, je vous envoie un
> mail en me disant que peut être quelqu'un aura le temps de faire la
> correction en "Examen"
> Cordialement,

Merci Jean-Michel

J'ai corrigé, apparemment il y a eu pas mal de
traductions/modifications effectuées sur ce paquet via Launchpad
...(la ligne incriminée était la 161)
Il n'y a pas d'erreur dans la traduction upstream (gnome-fr) présente
sur Vertimus.


-- 
Bruno