Traduction NewsLetter #14
Donk
donk at evhr.net
Jeu 21 Sep 11:20:30 UTC 2006
Donk a écrit :
> Comme d'hab, j'arrive après la bataille ;)
>
> J'ai remplacé les " par des « » avec les espaces insécables qui vont
> avec, mais dokuwiki n'en veut pas :( .Et j'ai aussi mis quelques points
> finales.
>
> Sinon pour rosetta, je trouve que c'est une bonne idée surtout que ça
> peut être utile pour d'autres équipes de traduction. Et pour éviter un
> défaçage, pourquoi ne pas bloquer la modification de cette page une fois
> la traduction terminée.
PS: Sinon que pensez-vous de la traduction de bug par bogue ou anomalie?
--
Donk
Jabber ID: donk at jabber.fr
More information about the Ubuntu-fr-l10n
mailing list