Lettre hebdomadaire

Florian Boucault florian at boucault.ath.cx
Mer 14 Juin 08:20:22 UTC 2006


Bonjour,

Je veux bien tenter l'expérience !

Florian

Le mercredi 14 juin 2006 à 08:11 +0200, Claude Paroz a écrit :
> Le mardi 13 juin 2006 à 21:39 +0200, David Bertho a écrit :
> > Merci pour ta proposition d'upload sur ubuntu-fr
> > 
> > Je me suis rendu compte que mes pages sur le wiki ont été supprimées
> > ... j'ai pas compris pourquoi mais j'ai pas trop aimé vu ce que
> > j'avais fait.
> > 
> > Je pense pas pouvoir les traduire tout seul. C'est long et j'ai pas
> > mal de boulot à coté, et le weekend je suis rarement dispo pour
> > traduire les dernières modifs (les plus grosses en plus). Il faudrait
> > du monde qui s'y mette sérieusement aussi. Une lettre hebdomadaire
> > toutes les 2 semaines c'est pas génial :) Sans compter que j'ai pas
> > toujours une connexion au net pendant les vacances.
> > 
> > Nouvel appel aux motivés !
> 
> OK, reprenons donc les choses depuis le début. Après le premier appel,
> les personnes suivantes se sont annoncées intéressées :
> 
> Michel D'HOOGE (initiateur)
> Thierry LOUDECHE
> David Bertho
> 
> Il faudrait encore 2 ou 3 personnes à mon avis. Et surtout un
> responsable qui coordonne le tout. Le responsable n'est pas forcément
> celui qui traduit le plus, mais celui qui a régulièrement un peu de
> temps pour vérifier que tout se passe bien, contrôler la qualité globale
> et pour relancer les traducteurs. Il faut pouvoir tenir sur la durée !
> Un de vous s'y colle ?
> 
> A+
> 
> Claude
> 
> 





More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list