Traduction de Ktorrent

Claude Paroz paroz at email.ch
Sam 10 Juin 19:06:39 UTC 2006


Le samedi 10 juin 2006 à 18:51 +0200, NSV a écrit :
> Bonjour,
> 
> Je viens de le corriger sur Rosseta
> 
> ++
> 
> >Bonjour, je viens d'apercevoir un bug dans la traduction de Ktorrent.
> >
> >Dans le menu téléchargements : les différentes entrées sont :
> >
> >pour arrêter Arrêter
> >pour tout démarrer Tout démarrer
> >pour tout arrêterTout arrêter
> >
> >etc... au lieu de :
> >Arrêter
> >Tout démarrer
> >Tout arrêter

Merci Nicolas pour la correction.
Pour ma part, j'ai commencé une paqe de Questions fréquentes sur le
Wiki : http://doc.ubuntu-fr.org/groupetraducteur/questions_frequentes

N'hésitez pas à l'enrichir si vous avez des idées.

Claude





More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list