Incomplete translation on "Assistant d'importation d'Evolution"

[Mathieu ALORENT]

bonjour

Le mardi 04 juillet 2006 à 19:30 +0700, Rafaël Carré a écrit :
> Le mardi 04 juillet 2006 à 14:15 +0200, Mathieu ALORENT a écrit :
> > hi,
> > 
> bonjour :)
> comme le nom de la liste l'indique, on y parle français
;) ce sera peu etre un peu plus pratique...

j'ai fait ca car sur la page d'inscription, il y avait ecrit :

"Which language do you prefer to display your messages?  English (USA)"
Avec aucun autre choix pour la langue...
bref..

> > I found that the import command from "Fichier -> Importer..." menu
> > isn't
> > all translated.
> > 
> > "Appointments and Meetings" and "Task" should be translated...
> > 
> apparemment evolution-2.6 est entièrement traduit, ainsi que
> evolution-date-server-1.6 evolution-exchange-2.6 et evolution-webcal.
> 
> j'ai exporté les .po pour voir si une chaîne n'aurait pas été
> "traduite" en anglais.
> 
> quelle version d'Ubuntu utilises tu ? Tu utilises les language-pack
> journaliers ? ou seulement les dépôts officiels.
ubuntu dapper, evolution 2.6.1
seulement les depots officiels...

Au passage, existe il un paquet a installer pour avoir la doc de
evolution en francais ? Est-ce dans "les language-pack journaliers ?"

> 
> Rafaël
> > see attached files
> > 
> > Regards
> > Mathieu

Mathieu