coordination equipe rosetta

[manu]

Bonjour,

Sebastien Bacher a écrit :
> Le mardi 11 avril 2006 à 10:24 +0200, manu a écrit :
>> Bonjour à tous,
>> suite au différent mail échangé ces derniers temps sur cette liste
>> un changement de coordinateur va se faire car Seb128 laisse sa
>> place.
> 
> Ah, bon? :) Merci de demander, prévenir, etc avant d'annonce quelque
> chose. J'ai rien contre sur le principe mais y a manière et manière ...

Désolé Sebastien, mais je croyais que c'était ok de ton coté suite
a ce que nous avez dit Yann2.

extrait: mail du 31/3
Il y a moyen de définir un autre administrateur de la team rosetta, si 
vous m'en désignez un. Je pensais que jd_ pourrait prendre la place de 
seb128 dans ce travail. Seb128 n'y voit pas d'inconvénient tant qu'il 
conserve son accès d'administrateur.

et tu as reçu celui-ci:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bonjour,

Claude Paroz a écrit :
 > Le lundi 10 avril 2006 à 22:05 +0200, Jean-Denis Vauguet a écrit :
 >> Salut,
 >>
 >> je me permets de vous relancer sur le sujet de la coordination Rosetta,
 >> à la faveur d'un mail envoyé par Mattheww East (mdke) sur la liste.
 >> Lionel l'a transmis à la liste ubuntu-fr-l10n :
 >>
 >> https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/2006-April/000121.html
 >
 > Je suis favorable à la solution de Lionel, mais cela implique d'abord
 > d'éjecter un certain nombre de traducteurs approuvés. A ma connaissance,
 > Sébastien Bacher est actuellement le seul administrateur de Ubuntu-fr
 > sur Rosetta. Il faut donc son accord, et je pense qu'il serait bien
 > qu'une autre personne ait aussi les droits admins sur cette équipe.

Oui il serait peut être bon d'organiser l'équipe de traducteurs officiels
en ayant un accès admin pour le nouveau coordinateur Rosetta. Et ainsi
remettre les choses à plat.
 >
 > Je participe volontiers à l'équipe de base, mais ma situation
 > personnelle est actuellement trop incertaine pour que je prenne la
 > responsabilité principale.

Je ne cherche pas non plus de responsabilité supplémentaire ;-)
 >
 > Si Jean-Denis a du temps et de l'expérience, je vote pour lui ;-)

Et bien pour faire simple, il suffirait à Jean Denis de se proposer comme
coordinateur sur la liste ubuntu-fr-l10n, en expliquant sa position
et faire une sorte de vote à mains levées :-) via mail . Si d'autres 
personnes
sont intéressées qu'ils se fassent connaître et que vous vous mettiez 
d'accord
pour créer cette équipe de base ou noyau dur. Je vais envoyer un mail 
sur cette
liste pour que les volontaires se fassent connaître et les traducteurs 
actif/lecteur
de la liste départagerons.

A+
Manu
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mais si tu veux conserver ce poste a toi de le dire, comme je l'ai dis
je n'avais qu'un rôle "d'arbitre", et l'annonce sur la liste n'était là
que pour dénombrer les candidats potentiels.
> 
> 
>>  Donc l'équipe Rosetta francophone va se restructurer pour essayer
>> d'être plus efficace dans les traductions via Lauchpad. Si vous êtes
>> intéressés par ce poste de coordinateur ou un autre rôle dans l'équipe
>> qui va se créer faites le savoir sur cette liste. Puis nous organiserons 
>> un vote
>> via la liste.
> 
> Pourquoi ne pas utiliser launchpad pour le vote? Il est possible
> d'organiser des pools pour une équipe me semble 

Je ne savais pas que Lauchpad avait cette option. Cela sera
peut être plus pratique. Tu peux donc organiser les choses
et moi aller vaquer à mes occupations.

Cordialement
Manu


-- 
Emmanuel Le Normand
Ubuntu-fr

Keep cool and take it easy... use Ubuntu, the linux for human beings