traductions rosetta pour 5.10

[Claude Paroz]

Le mercredi 28 septembre 2005 à 18:37 +0200, Sebastien Bacher a écrit :
> Bonjour,
> 
> 
> Je viens de faire un tour des traductions dans Rosetta pour Ubuntu 5.10,
> la plupart des paquets sont au point (du moins au pourcentage de
> traduction, je n'ai pas fais de relecture).
> 
> J'ai noté quelques paquets qu'il serait bien de mettre à jour avant la
> 5.10:
> 
> "aboutubuntu" and "faqguide"
> https://launchpad.net/products/ubuntu-doc/+translations
> 
> gnome-system-tools
> https://launchpad.net/distros/ubuntu/breezy/+sources/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools/fr/+translate
> 
> rhythmbox
> https://launchpad.net/distros/ubuntu/breezy/+sources/rhythmbox/+pots/rhythmbox/fr/+translate
> 
> epiphany-extensions
> https://launchpad.net/distros/ubuntu/breezy/+sources/epiphany-extensions/+pots/epiphany-extensions-1.8/fr/+translate
> 
> pmount
> https://launchpad.net/distros/ubuntu/breezy/+sources/pmount/+pots/pmount/fr/+translate
> 

Merci pour ces indications. J'ai mis à jour la liste sur le Wiki en
conséquence :
http://wiki.ubuntu-fr.org/rosetta

> 
> 
> Si des gens sont motivé c'est le bon moment pour compléter ces
> fichiers :)

Il est vrai aussi que les dernières chaînes à traduire sont souvent les
plus coriaces. N'hésitez pas à écrire sur la liste en cas de doute.

Claude