FaqGuide en français

Claude Paroz paroz at email.ch
Mar 18 Oct 18:56:23 UTC 2005


Le mardi 18 octobre 2005 à 19:00 +0200, Vincent Untz a écrit :
> Le vendredi 14 octobre 2005 à 23:35 +0200, Claude Paroz a écrit :
> > Oui, mais actuellement, les language-packs ne fonctionnent correctement
> > qu'avec les applis qui utilisent les fichiers .mo dynamiquement. Ce
> > n'est pas (encore?) valable pour les applications qui extraient les .po
> > pour les remettre statiquement dans leur package (si j'ai bien compris),
> > et encore moi pour ubuntu-docs qui exige tout un tralala pour
> > refusionner les .po afin de régénérer des .xml traduits.
> 
> Il est peut-être possible de demander une mise à jour du paquet pour les
> traductions, même si ce n'est pas inclus dans les languages packs ?
> 
> Vincent

Oui, c'est effectivement ce qu'a demandé Matthew East :
https://wiki.ubuntu.com/TechnicalBoardAgenda/DocteamUpdate

Mais c'est une demande exceptionnelle qui doit être approuvée par le
comité technique.

Claude





More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list