Hola: Gracias de nuevo, espero que esto sirva, sin embargo me asalta la duda de saber para que se usa && en este caso. Es algo que no había visto antes. Respecto a mi comentario, no fue sarcasmo, fue una observación que hice y que bueno, creo que es fobia de noob de sacarle o tenerle miedo aun a la terminal y de no atreverse a hacer algo lógico como ver de que va el error que tenemos, sobre todo si obtengo un mensaje de error que me da información para no dar palos de ciego. Puedo ser sarcástico, pero ya suficientes problemas tengo en la vida real con ello y mi peculiar humor como para venir a cosechar otros por estos rumbos :P así que no hay problema. Sé que hay gente muy sensible que se molesta cuando uno responde con algo de ironía o hace una observación que le resulta ofensiva, pero bueno, no es el caso. Finalmente quedó resuelto, ya pude actualizar todo sin problemas, todo taaaaan fácil. Gracias a todos por sus consejos. Bastaba regenerar la caché de dpkg con sudo dpkg --clear-avail && sudo apt-get update y listo. Saludos: Aradnix