Re: Estado Documentación en Español y Posible Proyecto

Eriel Perez erielperezgutl en gmail.com
Lun Jul 26 13:19:02 UTC 2021


On 7/24/2021 4:08 PM, Juan DCG wrote:
> Buenas !!!
>
> Estoy percibiendo que el estado de la documentación sobre ubuntu en 
> español está un poco abandonada, ¿ cierto ?
cierto!
>
> Me estoy planteando traducir el libro "Mastering Ubuntu Server - Thrid 
> Edition" y hacer un proyecto en donde ofrecer documentación traducida 
> al español sobre todas las tecnologías que abarca hoy en día Canonical 
> ( que cada vez son más ). Empezando por ubuntu server, ubuntu core, 
> juju, charmed kubernetes, LXD ...
Muy buena idea.
>
> ¿Quería conocer la opinión de quienes tenéis más experiencia en la 
> comunidad, y lleváis más tiempo en esta lista?
Es un buen aporte. Aunque me gustari videos-tutoriales.
>
> Para conocer si es un proyecto interesante para alguien más y si 
> opináis que tiene interés general y si se debe canalizar por los 
> canales creados para ello, como la wiki, utilizar el dominio 
> ubuntu-es.org <http://ubuntu-es.org> ...
>
> Yo lo plantearía como proyecto independiente en GitHub donde poder 
> colaborar con contenido renderizado con github pages.
>
> En conclusión, aprecio toda respuesta, y me gustaría saber si tiene 
> sentido el proyecto empleando mi tiempo libre en ello o es preferible 
> emplearlo en mejorar mi inglés de otra forma...
>
> Saludos !!
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es/attachments/20210726/018f3528/attachment.html>


Más información sobre la lista de distribución ubuntu-es