Re: Estado Documentación en Español y Posible Proyecto

[Juan DCG]

Muchas gracias Jose por tu apoyo tan positivo y constructivo.

Pero aún me quedan dudas en cómo enfocarlo:

- Canal oficial de Ubuntu ( wiki...) o uno independiente.
- Hacerlo en mi perfil de github o crear una organización de github para
todo ello.
Son muchas las tecnologías que se abarcan y depende de la profundidad puede
tender a ser un proyecto inviable o inabarcable si no hay más personas
implicadas en el proyecto y que colaboren activamente.

Por otro lado, acabo de descubrir que Canonical tiene en beta un proyecto
de certificación en como Ingeniero Ubuntu y he aplicado, por si a alguien
le interesa.

¡ Gracias por el apoyo !

El sáb, 24 jul 2021 a las 23:16, Jose Alberto Gonzalez von Schmeling (<
josego85 en gmail.com>) escribió:

> Buenas:
> Claro que es una excelente idea.
>
> Por experiencia. Si te gusta tu proyecto. Hacelo, con el tiempo si tiene
> constancia, va a tener mucho éxito.
>
> Ojalá se haga realidad.
> Muchas fuerza.
>
> Saludos, José
>
> El sáb, 24 de jul. de 2021 a la(s) 16:08, Juan DCG (juandcg314 en gmail.com)
> escribió:
>
>> Buenas !!!
>>
>> Estoy percibiendo que el estado de la documentación sobre ubuntu en
>> español está un poco abandonada, ¿ cierto ?
>>
>> Me estoy planteando traducir el libro "Mastering Ubuntu Server - Thrid
>> Edition" y hacer un proyecto en donde ofrecer documentación traducida al
>> español sobre todas las tecnologías que abarca hoy en día Canonical ( que
>> cada vez son más ). Empezando por ubuntu server, ubuntu core, juju, charmed
>> kubernetes, LXD ...
>>
>> ¿Quería conocer la opinión de quienes tenéis más experiencia en la
>> comunidad, y lleváis más tiempo en esta lista?
>>
>> Para conocer si es un proyecto interesante para alguien más y si opináis
>> que tiene interés general y si se debe canalizar por los canales creados
>> para ello, como la wiki, utilizar el dominio ubuntu-es.org ...
>>
>> Yo lo plantearía como proyecto independiente en GitHub donde poder
>> colaborar con contenido renderizado con github pages.
>>
>> En conclusión, aprecio toda respuesta, y me gustaría saber si tiene
>> sentido el proyecto empleando mi tiempo libre en ello o es preferible
>> emplearlo en mejorar mi inglés de otra forma...
>>
>> Saludos !!
>> --
>> ubuntu-es mailing list
>> ubuntu-es en lists.ubuntu.com
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es
>
>
>
> --
> Podes encontrarme o comunicarte conmigo en:
>
>    - *Mi blog*: https://proyectosbeta.net/
>    <http://proyectosbeta.blogspot.com/>
>    - *Facebook*:
>    https://www.facebook.com/pages/Proyectos-Beta/113277785412256
>    <https://www.facebook.com/jose.gonzalezvonschmeling>
>    - *Twitter*: @proyectosbeta <https://twitter.com/proyectosbeta>
>
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es/attachments/20210725/2968663e/attachment.html>