En este enlace hay varias "soluciones": https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/tvtime/+bug/472770 Te recomiendo que pruebes con la de PulseAudio (del comentario #25 al #28) y si no te funciona revierte los cambios. De todas formas, parece que el tema del sonido en tvtime funciona de serie en la futura 11.04 de Ubuntu. Suerte! ^_^