Como eliminar un error de Update

[Francisco Hernán López Acevedo]

Señores:
Al hacer un update me sale este error. he tratato de localizar la línea 
en el sources.list y no la encuentro y tampoco la veo por  orígenes del 
software. a cual corresponde? me podrían ayudar? gracias de antemano.

Imposible obtener 
http://ppa.launchpad.net/gtg/ppa/ubuntu/dists/lucid/main/binary-i386/Packages.gz  
404  Not Found