Actualizar Ubuntu 9.04 a 9.10 Karmic

[Mauricio J. Adonis C.]

El sáb, 02-01-2010 a las 20:18 +0100, Juanpedromontero escribió:
> En Inglés está estupendo, pero con la ayuda en castellano, nada que
> ver.
> Y cuando abro "Ayuda" me sale esa guía que te mencioné.
> Pero con gente como tu y muchos otros/as voy aprendiendo y me pregunto
> si no sería interesante colaborar para ir traduciendo páginas - ésta,
> como otras - tan importantes para quienes, estando medio/a
> aislados/as,
> puedan dar continuidad a sus versiones con sencillez. 

Por cierto que puedes colaborar con traducciones al español u otro
idioma si deseas. Con relación al equipo de traductores de Ubuntu al
español te sugiero que vayas al siguiente sitio...

http://doc.ubuntu-es.org/Traducci%C3%B3n

... que te dirá cómo participar en las traducciones de las ayudas de la
comunidad o las ayudas oficiales.

-- 
Saludos, 
Mauricio J. Adonis C.
---------------------------------------------------------------------------
Usuario Linux  # 482032
Usuario Ubuntu #  25554
Ubuntu Code of Conduct - 1.0.1 signatario
(27CA753A320BA7067F1A2A1530703F0F1773ED49)
---------------------------------------------------------------------------
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : no disponible
Tipo       : application/pgp-signature
Tamaño     : 197 bytes
Descripción: Esta parte del mensaje =?ISO-8859-1?Q?est=E1?= firmada
 digitalmente
Url        : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es/attachments/20100103/c5316ffa/attachment.pgp