trductor de ingles español

Carlos Ernesto Pruna Capdevila carlosepc en biomat.uh.cu
Vie Jun 12 15:39:39 BST 2009


mira en la página de donde bajas los diccionarios creo uqe te dice como
es la cosa para agregarlos al soft, no obstante luego de extraerlos, ha
no es solo bajar ese que bajastes si no el inverso el que bajastes es de
ingles a espannol tienes que bajar tambien el de espannol a ingles y
copiarlos, en esta dirección:
/usr/share/stardict/dic

luego ya te pinchará todo OK
salu2


Carlos Ernesto Pruna Capdevila
==================
Administrador de Red
Centro de Biomateriales.Universidad de la Habana
LinuxUser Regisrtered: #413305 http://counter.li.org
UbuntuUser Registered: #17735 http://ubuntucounter.geekosophical.net
<carlosepc en biomat.uh.cu>


-----Mensaje original-----
De: pedro <pelomher en gmail.com>
Para: Carlos Ernesto Pruna Capdevila <carlosepc en biomat.uh.cu>
Asunto: Re: trductor de ingles español
Fecha: Thu, 11 Jun 2009 08:30:04 +0200

Carlos Ernesto Pruna Capdevila escribió: 

> Existe una muy buena que se llama Stardict que está en los repositorios,
> lo que tienes que bajar despues los diccionarios desde su página
> oficial.
> http://es.wikipedia.org/wiki/StarDict
>   

Te agradezco mucho tu contestacion y abuso de ella.
Desde esa pagina he descargado un archivo llamado:

> stardict-quick-spa-eng-2.4.2-5mdv2009.1.noarch.rpm

pero no estoy seguro ni de que sea el que necesito ni de como relacionar
ese archivo  con el programa ya descargado.


> Carlos Ernesto Pruna Capdevila
> ==================
> Administrador de Red
> Centro de Biomateriales.Universidad de la Habana
> LinuxUser Regisrtered: #413305 http://counter.li.org
> UbuntuUser Registered: #17735 http://ubuntucounter.geekosophical.net
> <carlosepc en biomat.uh.cu>
> 
> 
> -----Mensaje original-----
> De: pedro <pelomher en gmail.com>
> Para: ubuntu-es en lists.ubuntu.com
> Asunto: trductor de ingles español
> Fecha: Wed, 10 Jun 2009 12:56:51 +0200
> 
> He instalado en ubuntu la aplicacion 
> 
> Languaje Traslator
> 
> que funciona muy bien, pero cuando hay conexion a internet.
> 
> Me gustaria saber si alguien sabe alguna opcion para que esta misma
> aplicacion funcione sin conexion a internet y en caso afirmativo de
> donde han de descargarse los diccionarios.
> 
> Si existe otra aplicacion que me sirva para lo mismo , agradeceria las
> correspondientes direcciones y comandos de instalacion.
> Gracias
> 
> 
>   


------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es/attachments/20090612/466142eb/attachment.htm 


Más información sobre la lista de distribución ubuntu-es