Problemas con paquetes de OpenOffice.org

[leporongue en adinet.com.uy]

Estimada lista,

Algo me ha sucedido con la integridad de uno de los paquetes de la 
suite OpenOffice.org, openoffice.org-hyphenation tiene algún problema 
para ser desinstalado (incluso con purge) o re-instalado:

E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
Un paquete no se pudo instalar. Intentado recuperarse:
Configurando openoffice.org-hyphenation (0.2) ...
/var/lib/dpkg/info/openoffice.org-hyphenation.postinst: 6: update-
openoffice-dicts: not found  <--------------------------------------
dpkg: error al procesar openoffice.org-hyphenation (--configure):
 el subproceso post-installation script devolvió el código de salida 
de error 127
dpkg: problemas de dependencias impiden la configuración de openoffice.
org-core:
 openoffice.org-core depende de openoffice.org-hyphenation; sin 
embargo:
  El paquete `openoffice.org-hyphenation' no está configurado todavía.
dpkg: error al procesar openoffice.org-core (--configure):
 problemas de dependencias - se deja sin configurar
dpkg: problemas de dependencias impiden la configuración de openoffice.
org-draw:
[....]

y así siguen los paquetes «enganchados».... 

Lo que marqué con una flecha  parece ser el orígen del problema. 
¿Alguien sabe dónde «vive» el archivo update-openoffice-dicts? En mi 
sistema no está.