kubuntu completamente en castellano

[Nlopez]

> He instalado cambiado a kubuntu y a pesar de haber instalado la
configuración local para español y españa algunos menus (como el de kde) me
salen en inglés.Tampoco me aparecen en el menu algunas aplicaciones propias
de kde como kopete, konsole o adept.


no se como lo habras instalado pero el paquete que instala "kubuntu" se
llama "kubuntu-desktop" con el te instala todo lo que viene con la kubuntu
original, 

por otro lado elpaquete de español de KDE se llama


kde-i18n-es 

y es ese el que debes instalar para que tu KDE sea en español..

saludos-.