Amigos en Jabber

Guillermo Gutiérrez Herrera capitanterrex en yahoo.es
Sab Jul 9 06:01:41 CDT 2005


El vie, 08-07-2005 a las 12:28 -0600, César Espino escribió:
[...]
> Si desean agregar a un futuro amigo mexicano estaré encantado.
[...]

¿Nunca habéis pensado en por qué decimos "agregar"? Es porque quien
tradujo el msn messenger al español prefirió "agregar" a "añadir",
cuando sería la traducción más normal...
jeje sólo era una curiosidad

por cierto mi jabber es capitanterrex en jabberes.org que no tengo a
nadie :_ pero cómo todos mis amigos tienen msn y gaim lo puede todo pues
xDD, tb tengo icq pero no me acuerdo del numero xdd
sds

-- 
Guillermo Gutiérrez Herrera <capitanterrex en yahoo.es>
GPG Key ID#55185820 / Linux registered user ID#391847
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : no disponible
Tipo       : application/pgp-signature
Tamaño     : 189 bytes
Descripción: This is a digitally signed message part
Url        : http://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es/attachments/20050709/0f01b54a/attachment.pgp


Más información sobre la lista de distribución ubuntu-es