Y sólo te pasa con la página de Ubuntu-es? A veces el ADSL se queda un poco tieso o los DNSs. Puede ser eso más que un problema de la distro.