urgentillo:resolver incompatibilidad tipografica con sistemas M$

[Jesús GS || Blaxter]

On 26/08/05, manou <ailoflinux en yahoo.es> wrote:
> Buenas, perdon por parecer tan impetuoso e incluso alguien muy rebuscado
> de mente puede pensar que exigente, pero es que en verdad me urge
> solucionar este asunto pues si no lo arreglo me voy a tener que meter
> con el 'puto' M$ y no me apetece nada.
> El caso es que tengo que acabar esta noche un currillo (voluntario) con
> unos formularios y no se que pasa en mi configuracion que los caracteres
> acentuados y ñ's aparecen mal, con cuadritos o combinaciones extrañas.
> Imagino que se debera a la codificacion, pero es que me pasa tanto en el
> quanta como en el openoffice y no puedo subir el formulario que tengo
> que hacer con los simbolos raretes por lo que si alguien tiene a bien
> explicarme como corregir este fallo se lo agradecere mogollon y
> sobretodo me ahorrara tener que meterme en el DW con M$.
> Se que es viernes y quiza la peña este por ahi de jarana, aunke tb es
> verdad que debe haber mucho estudiante en la lista y al igual (como yo)
> tiene el correo siempre abierto y me lee.
> Por favor si me he enrollado tanto que te apetece echarme un guate pero
> no me he explicado con claridad, dimelo y trato de ser mas concreto.
> Debe ser un problema de codificacion entre M$ y GNU/Linux, ya que el
> codigo lo he bajado del servidor y lo ultimo que hice lo hice desde el
> curro donde esta el DW. El otro dia lo hice aqui y el servidor debe ser
> M$ pues los caracteres que aquí se veian bien, en la página (pongo
> acentos para que veais que no tengo problemas tipograficos en sí, sino
> mas bien creo que es de compatibilidad) vista desde el navegador se
> veian eso... lo que he dicho antes, cosas extrañas para las ñ's y letras
> acentuadas.
> En cualquier caso, gracias por tomarte la moestia de leerlo, aunque en
> parte sea por cotilla :p
> 
> Gracias.
> 
> PD: mi sistema gnu/linux ubuntu-amd64 practicamente recien instaladita
> 
> 
> 
El problema es que por defecto usas codificacion UTF8 y las ñ's y
acentos & cia son del estandar latin1 (Iso 8859), mira esto:
http://www.guia-ubuntu.org/hoary/doku.php?id=espanolizar_ubuntu&DokuWiki=ddb372004f43d556f77d428d4a04e370#como_ver_tildes_y_enes_en_nombres_de_ficheros_que_vengan_de_windows
a ver si te sirve...