xsane no me funciona (violacion de segmento)

[Julio Herrero]

Hola,

Tengo un escaner Epson Perfection 1660 Photo, que funciona bien en
debian, sin embargo no logro que funcione con ubuntu. De hecho, creo que
el problema es xsane, no el escaner. Esté o  no esté el escaner
enchufado al puerto usb, al ejecutar xsane sale una violación de
segmento:

julio en malastrana ~ $ xsane
Violación de segmento

El usuario está en el grupo scanner:

julio en malastrana ~ $ id julio

uid=1000(julio) gid=1000(julio)
grupos=1000(julio),4(adm),20(dialout),24(cdrom),
25(floppy),29(audio),44(video),103(plugdev),107(lpadmin),111(scanner)

y el sistema es un powerbook (ppc) con núcleo:

julio en malastrana ~ $ uname -a

Linux malastrana 2.6.8.1-3-powerpc #1 Tue Oct 12 13:15:29 BST 2004 ppc
GNU/Linux

En los logs no veo nada... ¿alguna idea?

por cierto ¿que diferencia hay entre los dispositivos en /dev y
en ./dev?

Gracias y un saludo

Julio