Hola, que tal?... viste el wiki ? <a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuSpanishTranslators">https://wiki.ubuntu.com/UbuntuSpanishTranslators</a> <a href="https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+lang/es">https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+lang/es </a> ahi salen los paquetes y su estado de traduccion... selecciona alguno que falte por traducir... evms por ejemplo, y comienzas a corregir y agregar las traducciones que faltan. Saludos ;) <div> El día 15/06/06, michel tremayo <<a href="mailto:mawericks_@hotmail.com">mawericks_@hotmail.com</a>> escribió:<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> <div><div style=""> llevo tiempo en la lista de ubuntu para traduccion, me llegan emails de vuestras dudas y presentaciones. pero ... aun no se como hacer para ayudar, un dia instale unos distros linux y vi en la web que se necesitaba gente para traduccion, he hecho traducciones de programas para el anonimato y realizado mis propias traducciones para uso personal de alguna que otra pequeña aplicacion. en fin, resumidas cuentas, me doy yo mismo la bienvenida y si me decis en que puedo ayudar, pues estare encantado de emprender un nuevo proyecto con todos ustedes. un salu2 TotemTx</div> </div> -- Ubuntu-es-l10n mailing list <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:Ubuntu-es-l10n@lists.ubuntu.com">Ubuntu-es-l10n@lists.ubuntu.com</a> <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es-l10n" target="_blank"> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es-l10n</a> </blockquote></div>