Ingreso de Javier Antonio

[Víctor R. Ruiz]

  Hola:

  Revisando los envíos de Javier Antonio, veo algunas cosas que me
hacen dudar mucho:

Whether to ask the user to confirm installation or not (currently ignored)
2015-10-30
No existe confirmación de instalación por parte del usuario

The .desktop file of the calling application (currently ignored)
2015-10-30
El archivo .desktop que permite abrir la aplicación actualmente se deconoce

The codec to install (currently ignored)
2015-10-30
Se desconoce el codec a instalar

  En estos tres casos, el significado de la traducción es diferente al
original. Así que mi voto va en el mismo sentido que el de José Luis:
de momento es negativo, pero animo a Javier a seguir contribuyendo
para mejorar sus traducciones, y volverlo a intentar en el futuro.
(Recuerdo que algunos andamos en el canal #ubuntu-l10n-es en Freenode
para consultar cualquier duda).

  Saludetes,

-- 
Víctor R. Ruiz  | - All this moments will be lost
victor.ruiz en canonical.com | like tears in the rain