Formar parte del equipo Eugenio González
José Granada
granadayjose en gmail.com
Dom Ago 23 09:22:27 UTC 2015
Hola a todos:
Acabo de ver las traducciones de Eugenio y lo que he visto me parece
correcto. Las traducciones son fluidas y no hay errores ortográficos ni
gramaticales. Como sugerencia, creo que podría limitar el uso de la
pasiva y, algunas construcciones son tal vez un poco literales, pero
probablemente sea cuestión de gustos.
Mi voto es positivo +1
Saludos a todos,
Nacho
El 23/08/15 a las 09:19, Francisco Molinero escribió:
> Hola,
>
> Ante todo disculpas por tardar en responder, pero estaba de vacaciones
> y sin conexión razonable a Internet.
>
> Eugenio ha pedido el ingreso en el grupo de traductores oficiales y
> cumple con las condiciones, procede realizar la votación entre el
> grupo de traductores para su admisión.
>
> Os recuerdo que todos debemos votar y que se necesitan al menos dos
> votos positivos de diferencia para la aprobación del ingreso de Eugenio.
>
> Esta es su página: https://launchpad.net/~eugeagb
>
> y estas sus traducciones:https://translations.launchpad.net/~eugeagb
>
> La votación durará dos semanas, hasta el día 6 de septiembre.
>
> Un saludo
>
>
> Francisco Molinero
>
Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n