Traducción de Scribus

J. I. Perea granadayjose en gmail.com
Jue Mar 21 17:34:15 UTC 2013


¡Gracias por la respuesta!

Creo que la página de Launchpad se refiere a versiones antiguas de 
Scribus, así que intentaré seguir las instrucciones de la wiki que me 
comentas.

Nacho

El 13/03/13 15:55, Eduard Lucena escribió:
> Yo iría con esas traducciones ya que son las que indican en la página 
> de scribus:
>
> https://translations.launchpad.net/scribus
>
> Aunque según la wiki de scribus, la forma correcta de traducirlo, 
> sería con un bug a la categoría translations del proyecto:
>
> http://wiki.scribus.net/canvas/Official:Translation_Howto
>
> Saludos,
>
>
> El 12 de marzo de 2013 07:06, J. I. Perea <granadayjose en gmail.com 
> <mailto:granadayjose en gmail.com>> escribió:
>
>     Hola:
>
>     Acabo de instalarme Scribus desde el Centro de software de Ubuntu
>     Precise Pangolin y he visto que tiene algunas cadenas sin traducir.
>
>     He visto que Scribus está disponible para su traducción en
>     Launchpad
>     (https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/scribus), pero
>     me da la impresión de que se trata de una versión antigua que ya
>     no es la que se instala con las versiones modernas de Ubuntu
>     (Precise, Quantal, Raring, etc.).
>
>     ¿Podríais ayudarme a encontrar la plantilla que hay que traducir?
>
>     ¡Gracias!
>
>     Nacho
>
>     -- 
>     Lista de correo: Ubuntu-es-l10n
>
>     Participa suscribiéndote y escribiendo a:
>     Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.com
>     <mailto:Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.com>
>
>     Para darte de alta, de baja  o hacer ajustes a tu suscripción visita:
>     https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es-l10n
>
>
>
>
> -- 
> =======================
>             Eduard Lucena
>          Cel:=0424-5216478
>     GNU/Linux User #403161
>          Ubuntu User #8749
> =======================
>
>

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es-l10n/attachments/20130321/5a06be07/attachment.html>


Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n