Votaciones para Emilio Hidalgo

paco paco en byasl.com
Mie Sep 12 18:58:24 UTC 2012


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

En el caso de Emilio creo que su trabajo es enorme, por la cantidad y
por lo tanto muy de agradecer. Como ya le he dicho a él personalmente
creo que debe prestar mucha atención al uso de las tildes, porque tal
y como se ha manifestado en otros correos, un error lo cometemos
todos, pero no puede ser que frecuentemente echemos a faltar tildes en
nuestras traducciones.
También creo que hay que traducir aquello de lo que estamos seguros y
no hacer intentos con lo que dudamos.
Creo que en muy poco tiempo, con el nivel de práctica que va teniendo
será un excelente traductor.
Por ahora mi voto es negativo y lo emito con el deseo de poder
cambiarlo muy pronto

- -1
Un saludo

El 10/09/12 07:36, paco escribió:
> Hola a todos,
> 
> Emilio Hidalgo ha solicitado su ingreso en el equipo de
> traductores. Ante todo gracias por tu interés y tu trabajo,
> 
> Cumple con las normas que tenemos establecidas para formar parte
> del equipo por lo que procede su votación entre los miembros 
> actuales. Os recuerdo que es obligatorio votar y que las
> condiciones de aprobación son:
> 
> "La aprobación quedará supeditada a la confirmación por parte de,
> al menos, dos miembros del equipo de que los niveles de calidad
> por parte del candidato son óptimos. Para ello, se celebrará una
> votación en la cual el aspirante deberá conseguir un total de, al 
> menos, dos votos positivos, sumando los votos positivos, restando
> los negativos y no contando los votos neutros."
> 
> La votación se cierra el 25 de Septiembre.
> 
> Un cordial saludo
> 
> Para conocer más el trabajo de Emilio
> 
> https://translations.launchpad.net/~hidemilio 
> https://launchpad.net/~hidemilio
> 

- -- 

Francisco Molinero
www.pacoaldia.com

Este correo ha sido gestionado con Linux
No lo imprima si no es absolutamente necesario
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAlBQ21AACgkQ9jyJLqwCW/ka8QCfcQszL4hMpZyiSTHxrF5W2P1A
XakAoLeEk9JfrESHegn7mzFxGrz0Y9Ch
=fkff
-----END PGP SIGNATURE-----




Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n