Re: Resumen de Ubuntu-es-l10n, Vol 68, Envío 2

[Adolfo Jayme Barrientos]

La sugerencia que ha puesto Briam Peguero en Launchpad /
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntuone-control-panel/+pots/ubuntuone-control-panel/es/85/+translate)
es
muy buena. Pienso que la cadena se refiere a hacer una fiesta con música a
todo volumen, al menos se dice "rock out" cuando te vas al antro, o algo
así.
Yo me quedo con esa sugerencia, solo hay que corregirle detalles.

Saludos, Fito
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es-l10n/attachments/20110305/f92e8310/attachment.html>