Re: Nueva ortografía

Julian Alarcon alarconj en gmail.com
Mar Nov 23 03:08:35 UTC 2010


2010/11/6 Fibonacci Prower <fibonacci.prower en gmail.com>:
> «Sólo» se seguirá considerando correcto, pero «guión» no, según tengo
> entendido.
>
> 2010/11/6 Ricardo Pérez López <ricardo en ubuntu.com>
>>
>> El día 6 de noviembre de 2010 22:04, Monkey Libre
>> <monkey.libre en gmail.com> escribió:
>> > Pero, ¿puedo seguir usando guión y sólo? en caso contrario ¿qué pasará
>> > con
>> > todos los guión y sólo que haya en las traducciones?
>> > En el diccionario en línea de la RAE acepta los dos términos.
>> > rae.es/sólo
>> > rae.es/guión
>> > Saludos y gracias por adelantado.
>>
>> Hola:
>>
>> Tengo entendido que no se condena su uso, aunque se considere
>> «incorrecto». Yo, por mi parte, seguiré usando «sólo» como siempre
>> (como sustituto de «solamente»), y de hecho esa regla de no acentuar
>> la palabra «solo» ya es antigua. Por otra parte, lo de «guión» me
>> duele en el alma, teniendo en cuenta que en España se pronuncia como
>> bisílabo...
>>
>> Saludos,
>>
>> Ricardo.
>>
>> --
>> Lista de correo: Ubuntu-es-l10n
>>
>> Participa suscribiéndote y escribiendo a:
>> Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.com
>>
>> Para darte de alta, de baja  o hacer ajustes a tu suscripción visita:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es-l10n
>
>
>
> --
> $0='!/msfQ0yjoV!fe!sfldbi!psup!pmpT'x19xor print+map{("\e[7m \e[0m",
> chr ord(chop$0)-1)[$_].("\n")[++$i%72]}split//,unpack'B*',pack'H*',(
> $P='F'x18)."8186078739E1F0F0E19FCF333319CCE6667383CF0733099E67E7F39"
> ."FCF3333218067E7F39FCF3333319E6666739F860787399E70F0E1$P"#Perl rulz
>
> --
> Lista de correo: Ubuntu-es-l10n
>
> Participa suscribiéndote y escribiendo a:
> Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.com
>
> Para darte de alta, de baja  o hacer ajustes a tu suscripción visita:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es-l10n
>
>

Nos cambiaron las reglas del partido, jeje.. Por cierto, creo que ese
diccionario sale a finales de este año, por ende tenemos 1 mes para
acostumbrarnos (a mi también me dolió el guión).




Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n