Re: Nueva ortografía

Ricardo Pérez López ricardo en ubuntu.com
Sab Nov 6 21:25:52 GMT 2010


El día 6 de noviembre de 2010 22:04, Monkey Libre
<monkey.libre en gmail.com> escribió:
> Pero, ¿puedo seguir usando guión y sólo? en caso contrario ¿qué pasará con
> todos los guión y sólo que haya en las traducciones?
> En el diccionario en línea de la RAE acepta los dos términos.
> rae.es/sólo
> rae.es/guión
> Saludos y gracias por adelantado.

Hola:

Tengo entendido que no se condena su uso, aunque se considere
«incorrecto». Yo, por mi parte, seguiré usando «sólo» como siempre
(como sustituto de «solamente»), y de hecho esa regla de no acentuar
la palabra «solo» ya es antigua. Por otra parte, lo de «guión» me
duele en el alma, teniendo en cuenta que en España se pronuncia como
bisílabo...

Saludos,

Ricardo.



Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n