Errata en nautilus-sendto

Jorge González González aloriel en gmail.com
Jue Sep 24 08:17:47 UTC 2009


Hola,

existe una errata en nautilus-sendto:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/nautilus-sendto/+pots/nautilus-sendto/es/20/+translate

el acelerador de teclado *no* debe estar en la «e» ya que ya existe uno
en el mismo diálogo (_Enviar) y se trata de enviar un archivo, carpeta,
etc, «empaquetado» o «comprimido» con algún compresor (por favor, no
uséis «comprimido», hemos tratado de evitar la palabra en el
escritorio).

Un saludo.
-- 
Jorge González González <aloriel en gmail.com>
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel





Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n