[Bug 487545] Re: "Minute/s" translated as "Message/s" on indicator-messages in Spanish
David Planella
david.planella en ubuntu.com
Mar Nov 24 13:52:13 UTC 2009
It should indeed be "minutos", since "m" refers to minutes and "h" to
hours.
Ideally, the message should have had a translator comment, which is why
bug 456437 was reported (fixed for Lucid, but the fix will not appear on
the Karmic template).
--
"Minute/s" translated as "Message/s" on indicator-messages in Spanish
https://bugs.launchpad.net/bugs/487545
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Spanish Translators, which is a direct subscriber.
Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n