Descripciones de paquetes en el Centro de software de Ubuntu

Jorge González González aloriel en gmail.com
Dom Nov 1 23:02:11 UTC 2009


Hola,

no estoy seguro de dónde están las cadenas de descripción de los
paquetes del Centro de software de Ubuntu, quizá en el mismo Centro de
software o bien en los paquetes mismos, muchos de ellos traducidos en
LP, pero existe el mismo error en la gran mayoría de los paquetes del
grupo «sonido y vídeo» relacionados con edición, reproducción, grabado,
etc de CD y DVD: el plural no lleva «s».

Podéis confirmarlo en, al menos: DeVeDe, Serpentine, Audex, QDVDAuthor,
Extractor DVD Thoggen y Mistelix.

Un saludo.

-- 
Jorge González González <aloriel en gmail.com>
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel





Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n