Revisiones de aceleradores de teclado y calidad

[Juan Jesús Ojeda Croissier]

2009/5/9 Jorge González González <aloriel en gmail.com>:
> Hola,

Buenas Jorge :-)

> hace unos días mandé varios correos a la lista con adjuntos de
> traducciones que sugería se incorporasen. La mayoría eran revisiones de
> aceleradores de teclado, aunque también había revisión de calidad y
> erratas.
>
> No he visto los correos por la lista, así que supongo que no han llegado
> y están retenidos porque pesaban mucho. ¿Es así?

A mí me llagó, a través de la lista un correo tuyo el 4 de mayo con
asunto: «Revisión masiva de aceleradores de teclado»
Ese tenía un adjunto. Tambien me llegó uno en respuesta a ese con más
correcciones y otro adjunto.

¿Son esos los correos?

Aún no he podido revisarlos porque estábamos esta semana preparando la
beta de guadalinex y estábamos hasta arriba, pero lo tengo en mi
«ToDo» de tareas importantes una vez hayamos liberado la beta.
Cualquier comentario o mejora las mandaré aquí para poder ir
añadiéndolas a Ubuntu. Si quieres las puedo mandar a gnome-es,
también.

Por cierto, ¿tienes algún diff entre los .po originales y los que
modificaste? Un diff entre un directorio con los que modificaste sin
tocar y otro con los ya modificados me vendría muy bien. Si no, ya me
bajo el de Rosetta y me lo hago.

Una última cosa, ¿la última versión de las modificaciones que has
hecho es la del archivo que mandaste a la lista, el que me mandaste a
mí, el que tienes en tu blog?

Muchas gracias por el curro que te has pegado :-)

-- 
Juanje