Por favor, ¿podéis configurar la lista de correo correctamente de una vez?

[paco]

Ayer subí dos versiones nuevas del .po con distintos cambios en cadenas 
con errores y corregí también varias cadenas en Intrepid.
Desconozco si eso ha arreglado el error.
Paco

Ricardo Pérez López escribió:
> El dom, 15-03-2009 a las 16:05 +0100, Carlos Perelló Marín escribió:
>   
>> Ricardo Pérez López escribió:
>>     
>>> Acabo de probar a instalar el XChat-GNOME de Jaunty en mi Intrepid,
>>> resolviendo todas las dependencias necesarias, y me ha arrancado sin
>>> problemas, y en español.
>>>
>>> ¿El problema aparecía en algún punto en concreto?
>>>       
>> Simplemente no se iniciaba. Si ahora lo tienes en marcha y en español, 
>> lo que has tocado ha solucionado el problema.
>>
>> Sería interesante que dejes constancia del problema en concreto, de 
>> forma que si vuelve a aparecer, se puede saber qué tipo de error es el 
>> que lo ocasiona, dado que este problema es muy recurrente desde los 
>> inicios de Ubuntu.
>>     
>
> Hola, Carlos. El caso es que yo sólo he tocado la cadena 505, y lo he
> hecho esta mañana, y justo después he instalado el XChat-GNOME de
> Jaunty, por lo que entiendo que el cambio que hice no se ha podido
> propagar tan deprisa en mi sistema. Sobre todo, teniendo en cuenta que
> ese cambio debería ir en el langpack (que no he actualizado en mi
> sistema y que sigue siendo el de Intrepid). Así que supongo que se habrá
> arreglado por otro motivo...
>
> Por si acaso, me he descargado el xchat-gnome.mo actualizado desde
> Rosetta y con él he sustituido el que había en mi sistema (que es del
> langpack de Intrepid), y sigue funcionando igualmente.
>
> A ver si mañana en el trabajo puedo instalar un Jaunty alpha y probarlo
> definitivamente.
>
> Saludos,
>
> Ricardo.
>
>   
>> Bye.
>>
>>
>>     
>>> Es la versión 0.24.3.1.
>>>
>>> Ricardo.
>>>
>>>
>>> El dom, 15-03-2009 a las 12:40 +0100, Ricardo Pérez López escribió:
>>>       
>>>> Sólo he descubierto un levísimo fallo en la cadena 505, donde faltaba
>>>> una t en el código $t. Tal vez eso sea suficiente para que el programa
>>>> falle al arrancar...
>>>>
>>>> Ricardo.
>>>>
>>>>
>>>> El dom, 15-03-2009 a las 12:31 +0100, Ricardo Pérez López escribió:
>>>>         
>>>>> Yo, de forma independiente, le he dado varias fueltas al .po que había
>>>>> en Launchpad para Jaunty, pero no había encontrado ningún fallo. Volveré
>>>>> a echar otro vistazo.
>>>>>
>>>>> Gracias, Paco.
>>>>>
>>>>> Ricardo.
>>>>>
>>>>>
>>>>> El dom, 15-03-2009 a las 09:14 +0100, paco escribió:
>>>>>           
>>>>>> En una segunda revisión he encontrado varios errores y los he corregido 
>>>>>> (jaunty) aunque no sé si se me habrá escapado alguno porque no lo puedo 
>>>>>> comprobar. Si alguien lo puede verificar quizá se pueda cerrar el error.
>>>>>> Un saludo
>>>>>> Paco
>>>>>>
>>>>>> paco escribió:
>>>>>>             
>>>>>>> He estado revisando xchat-gnome y no encuentro nada mal.
>>>>>>> Voy a ver si me bajo el archivo y soy capaz de dar con ello.
>>>>>>> Un saludo
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> Ricardo Pérez López escribió:
>>>>>>>   
>>>>>>>               
>>>>>>>> El vie, 13-03-2009 a las 21:48 +0100, Carlos Perelló Marín escribió:
>>>>>>>>   
>>>>>>>>     
>>>>>>>>                 
>>>>>>>>> He hablado de este tema ya varias veces con Ricardo y juraría que con 
>>>>>>>>> los administradores de la lista, pero no encuentro correo alguno sobre 
>>>>>>>>> estos últimos, así que este es mi último intento.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> Hoy he comentado y he asignado a ubuntu-l10n-es este bug:
>>>>>>>>> https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-pack-gnome-es/+bug/306155
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> Y como siempre, el correo ha sido rechazado por la lista sin ni siquiera 
>>>>>>>>> revisarlo un administrador.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> Aunque entiendo que la cantidad de SPAM que se recibe en esa lista es 
>>>>>>>>> bastante alto (como antiguo administrador conozco ese problema 
>>>>>>>>> totalmente), este tipo de configuración es una barbaridad para un 
>>>>>>>>> proyecto como el que se supone que coordina, y más aún si se pone dicha 
>>>>>>>>> dirección como dirección de contacto del equipo de traducción, ya que 
>>>>>>>>> básicamente mandáis todo a /dev/null (excepto el correo generado por los 
>>>>>>>>> miembros de la lista).
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> Os pido de verdad que encontréis una solución definitiva o tendré que 
>>>>>>>>> apelar al código de conducta de Ubuntu ya que básicamente, estáis 
>>>>>>>>> ignorando los bugs en traducciones por parte de usuarios que no 
>>>>>>>>> pertenecen al equipo de traducción ya. Y bueno, la solución NO es 
>>>>>>>>> añadirme a mi a la lista blanca.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> Un saludo.
>>>>>>>>>     
>>>>>>>>>       
>>>>>>>>>                   
>>>>>>>> ¡Vaya! No tenía ni idea de que este problema persistiera. ¿Algún
>>>>>>>> administrador de la lista puede arrojar algo de luz?
>>>>>>>>
>>>>>>>> Lo cierto es que es un problema serio que se debe resolver cuanto antes.
>>>>>>>> Esos bugreports los estamos perdiendo (amén de otros correos
>>>>>>>> importantes).
>>>>>>>>
>>>>>>>> Por otra parte, si os parece, si los administradores de la lista ven que
>>>>>>>> pudiera ser de ayuda, no tengo ningún inconveniente en apoyar en la
>>>>>>>> administración de la lista, para lo cual necesitaría privilegios de
>>>>>>>> administrador, claro.
>>>>>>>>
>>>>>>>> En cuanto al problema del X-Chat, voy a echarle un vistazo a ver si doy
>>>>>>>> con el problema.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Un saludo,
>>>>>>>>
>>>>>>>> Ricardo.
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>>   
>>>>>>>>     
>>>>>>>>                 
>>>>>>>   
>>>>>>>               
>>     
>
>
>