Corrección de ejemplo citado

[paco]

Julián, por mi parte tu trabajo es espléndido y he votado positivo.
El error está corregido.
Un saludo
Paco

Julián Romero escribió:
> El día 31 de enero de 2009 3:40,
> <ubuntu-es-l10n-request en lists.ubuntu.com> escribió:
>
>   
>> Message: 5
>> Date: Fri, 30 Jan 2009 23:23:40 -0600
>> From: Evan Murphy <evanrmurphy en gmail.com>
>> Subject: Re: Confirmación de calidad para ingreso de Julián Romero
>> Message-ID:
>>        <50c8be3c0901302123y38eb0195paa2c68aab4400eae en mail.gmail.com>
>> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>>
>> Pienso dar el voto positivo a Julián Romero. Aunque no tiene tantas
>> aportaciones hasta ahora, se puede ver que hay una plantilla específica que
>> contiene la gran mayoría de ellas; ahí suelen ser largas, y muchas ya han
>> sido aprobadas [1<https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp-ubuntu-main/es/+filter?person=romero-julian>].
>> Veo muy pocos errores, y en general su trabajo concuerda bien con el estilo
>> establecido de nuestro grupo. Además, en varios lugares donde había puesto
>> una traducción que tenía error, luego hizo otra corregiendo la primera
>> [cadena 44 de 2<https://translations.launchpad.net/wubi/trunk/+pots/wubi/es/+filter?person=romero-julian>,
>> cadena 10435 de
>> 3<https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp-ubuntu-main/es/+filter?person=romero-julian&start=50>].
>> Seguro que quedan algunas equivocaciones--como el espacio entre «madera» y
>> el punto en [4<https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp-ubuntu-universe/es/38997/+translate>],
>> y la pérdida de la frase "drop-in" en
>> [5<https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp-ubuntu-main/es/10627/+translate>]--pero
>> en su mayor parte, el trabajo me parece muy bueno.
>>
>> Saludos,
>> Evan Murphy
>>     
>
>
> Hola Evan
> Te quiero agradecer por tu voto positivo y por tus palabras hacia mi trabajo.
> Con respecto a:
>
> «Seguro que quedan algunas equivocaciones--como el espacio entre
> «madera» y el punto en
> [4<https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp-ubuntu-universe/es/38997/+translate>],»
>
> te consulto si es válido que corrija mi sugerencia o espero a que
> termine la votación para que todos puedan ver el ejemplo.
> Espero que estés muy bien y te envío un cordial saludo,
>
> Julián.
>
>