Re: Festival de traducción (Era:Y que ha pasado con la traducción de Intrepid)

[Leandro Gómez]

El 13 de septiembre de 2008 11:19, Federico Torres <fetova en ubuntu.com>escribió:

> Por cierto... que el 27 se haga esto... pero... seria todo el dia?
> ademas... fecha de que pais... o UTC?
>

Sería un evento de todo el día. Obviamente, España comenzaría temprano y los
demás nos vamos integrando a medida que nos vaya alcanzando los primeros
rayos del sol :p

En Nicaragua tenemos el Ubuntu Barcamp 1.5 el día viernes 26 de septiembre,
así que es probable que iniciemos con algunas traducciones desde el día
anterior.


>
>
> No se que proponer... pero creo que sera buena la aclaracion
>
> Nos vemos :)
>
>  El 13 de septiembre de 2008 10:11, Leandro Gómez <leo.telsen en gmail.com>escribió:
>
>>  Hola,
>>
>> Ya procedí a crear una entrada en el wiki de Ubuntu para que se puedan
>> apuntar los que van a colaborar ese día [0]. También mandé la noticia para
>> su publicación en el Fridge [1]. En unos momentos voy a publicar algo en el
>> Ubuntu Planet [2] para que lo difundamos por ahí también.
>>
>> Solo falta que mandemos la invitación a las listas de correo. Yo ya mandé
>> la invitación a todas las listas de los LoCos centroamericanos.
>>
>> Es importante que tengamos la mayor cantidad posible de traductores
>> oficiales presentes que puedan ir revisando y aprobando las traducciones que
>> se hagan. En mi experiencia de eventos anteriores, la parte de la revisión
>> toma su tiempo y es importante que tengamos bastante apoyo ahí.
>>
>> Saludos,
>>
>>
>> [0] https://wiki.ubuntu.com/UbuntuSpanishTranslators/IntrepidSprint
>> [1] http://fridge.ubuntu.com/
>> [2] http://planet.ubuntu.com/
>>
>>
>> --
>> Lista de correo: Ubuntu-es-l10n
>>
>> Participa suscribiéndote y escribiendo a:
>> Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.com
>>
>> Para darte de alta, de baja  o hacer ajustes a tu suscripción visita:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es-l10n
>>
>>
>
>
> --
> Lista de correo: Ubuntu-es-l10n
>
> Participa suscribiéndote y escribiendo a:
> Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.com
>
> Para darte de alta, de baja  o hacer ajustes a tu suscripción visita:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es-l10n
>
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es-l10n/attachments/20080913/ad10826f/attachment.html>