Autenticar y atentificar

[Jorge González González]

Hola,

según la RAE «autentificar» no existe y debería usarse «autenticar»:
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?LEMA=autentificaci%C3%
B3n&origen=RAE&TIPO_BUS=3
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?LEMA=autenticaci%C3%
B3n&origen=RAE&TIPO_BUS=3

Software-properties
https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/software-properties/+pots/software-properties/es/+translate?start=60
"Authentication"
"Autentificación"

Creo que la cadena está presente en más programas, aunque de momento
sólo la he visto en «software-properties».

Un saludo.

-- 
Jorge González González <aloriel en gmail.com>
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel