Ubuntu Translation Sprint el 13 de junio

[paco]

Contar con mi ayuda en la revisión y aprobación y desde luego en las 
traducciones que pueda sumar.
Paco

Leandro Gómez escribió:
> Buenas,
>
> La comunidad de Ubuntu-ni está organizando un taller de traducción de 
> Ubuntu para el día viernes 13 de junio, de las 09 a las 16 hrs. 
> (GMT-6). El objetivo de este taller es traducir la mayor cantidad de 
> cadenas durante el día, y para tal fin nos reuniremos en la Academia 
> ISI de la ciudad de Managua y virtualmente en el canal #ubuntu-ni de 
> irc.freenode.net <http://irc.freenode.net>.
>
> Conversando con varios miembros de la comunidad, surgió la idea de 
> darle al evento un carácter internacional, integrando a todos los 
> LoCos de habla hispana para lograr un mayor impacto.
>
> Es por ese motivo que me estoy dirigiendo a los miembros de esta lista 
> para pedir su colaboración en:
>
> 1. Difundir el evento en listas de correo, wikis, sitios web, blogs, y 
> foros que ustedes frecuenten.
>
> 2. Apoyo del equipo de traductores oficiales con el fin de que revisen 
> y aprueben las traducciones que se hagan ese día.
>
> 3. Participar en el evento :) Los que no viven en .ni pueden entrar al 
> canal #ubuntu-ni para que nos coordinemos el día del Sprint.
>
> También les pedimos que lleven un conteo de la cantidad de cadenas que 
> traduzcan ese día para que podamos medir el éxito del evento y 
> elaborar una pequeña nota para colgar en el UWN/NSU.
>
> Ojalá esta iniciativa pueda ser retomada más adelante por cada uno de 
> los LoCos de habla hispana y que nos podamos turnar para organizar 
> este tipo de eventos, que además de contribuir a nuestra distro 
> favorita, sirven para unirnos y consolidarnos como comunidad.
>
> Por el momento, los esperamos el próximo viernes 13 de junio en el 
> Ubuntu Translation Sprint.
>
> Saludos,