Re: Confirmación de calidad para ingreso de Wilfredo Ernesto Guerrero Campos

José Lecaros jose.lecaros en gmail.com
Vie Nov 30 20:27:08 UTC 2007


On Nov 30, 2007 5:23 PM, Martin Albisetti <argentina en gmail.com> wrote:
> On Nov 30, 2007 5:17 PM, Ricardo Pérez López <ricardo en iesdonana.org> wrote:
> > Wilfredo Ernesto Guerrero Campos ha solicitado su ingreso en el equipo.
> > Necesito que, al menos, dos miembros den el visto bueno a la calidad de
> > sus traducciones.
>
> Creo que ha hecho pocas traducciones, y, segun Launchpad, la ultima
> fue hace mas de un mes y medio (2007-10-16).
>
>
> No lo veo aun preparado, aunque seguro que con un poco mas de esfuerzo llega.
yo también entrego un 0.

Como consejo, le digo que se evita mucho, al extremo de no usarlo, la
palabara _usted_. La idea es que el sujeto quede implícito.

Una vez tenga instalado <application>bcm43xx-fwcutter</application>
usted podrá leer un

sl3
-- 
móvil: (+569)97 89 78 00
lecaros en ubuntu-cl.org jose.lecaros en gmail.com
lecaros at irc.freenode.net #edubuntu #edubuntu-es #ubuntu-cl
lecaros.wordpress.com




Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n