Fwd: Solicitud de ingreso (otra vez)

Francisco Molinero paco en byasl.com
Dom Jun 17 16:48:20 BST 2007


Por mi parte si.
+1

Juan Cardelino escribió:
> Perdón, me olvidé de poner responder a todos.
> Saludos,
>             Juan
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: *Juan Cardelino* < juan.cardelino en gmail.com 
> <mailto:juan.cardelino en gmail.com>>
> Date: Jun 17, 2007 11:08 AM
> Subject: Re: Solicitud de ingreso (otra vez)
> To: Koutarou <amincontreras en gmail.com <mailto:amincontreras en gmail.com>>
>
>
> On 6/5/07, *Koutarou* <amincontreras en gmail.com 
> <mailto:amincontreras en gmail.com>> wrote:
>
>     musicvideophotos in Ubuntu Feisty package "kubuntu-docs"
>     <https://translations.launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/kubuntu-docs/+pots/musicvideophotos/es>
>     	Spanish 	<guilabel>Advanced</guilabel> - provides settings for
>     paranoia, read retries, and others.
>     <guilabel>Advanzado</guilabel> - facilita ajustes para paranoia,
>     comprobaciones de lectura y otros. 	2007-05-05
>
>
>     De momento abstengo mi voto hasta que tenga más cuidado y revise
>     concienzudamente las posibles erratas de sus traducciones, ya fue
>     denegado la última vez por el mismo motivo, más vale pocas
>     aportaciones bien revisadas, que muchas sin revisar. Lo siento,
>     pero muy a mi pesar, aunque sus esfuerzos son notables, pero no
>     obtiene mi voto. 
>
>
> Debo entender que mi solicitud fue rechazada?  La votación se hizo 
> hace unos diez días, y todavía no se nada al respecto.
> Con respecto a este mail de Amin, me gustaría hacer algunas 
> precisiones. La primera, nunca se me rechazó la candidatura por tener 
> erratas. La segunda, me parece que por más que es tedioso de corregir, 
> un error de tipografía lo comete cualquiera. Como comenté en el mail 
> anterior, yo mismo he corregido muchos de esos de "miembros 
> oficiales". En fin, entendería el comentario si hubiera hecho 50 
> errores de tipografía, si es ese el caso por favor dímelo.
> Además, desde el momento del comentario hasta ahora, he hecho más de 
> 500 traducciones, la mayoría aprobadas.
> Gracias por su tiempo.
> Saludos,
>                Juan
>



Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n