Confirmación de calidad para ingreso de Mario César Señoranis

Ricardo Pérez López ricardo en iesdonana.org
Vie Dic 14 23:04:10 GMT 2007


El sáb, 01-12-2007 a las 22:47 -0500, Julian Alarcon escribió:
> 
> 
> On Nov 30, 2007 3:29 PM, José Lecaros <jose.lecaros en gmail.com> wrote:
>         On Nov 30, 2007 5:19 PM, Ricardo Pérez López
>         <ricardo en iesdonana.org> wrote:
>         > Mario César Señoranis ha solicitado su ingreso en el equipo.
>         Necesito 
>         > que, al menos, dos miembros den el visto bueno a la calidad
>         de sus
>         > traducciones.
>         >
>         > Podéis ver algunas de ellas aquí:
>         >
>         > https://translations.launchpad.net/~mariocesar/
>         >
>         > Ha firmado el Código de Conducta y tiene un karma de 1168.
>         
>         muy buen karma, pero:
>         En adición a los niveles del juego original
>         <application>PlanetPenguin 
>         Racer</application> también incluye niveles adicionales que
>         fueron
>         
>         
>         en adición... también...
>         yo creo que le falta leer sus traducciones una vez que las
>         realizó.
>         mi voto es 0.
>         
>         con un poco más de dedicación llega :) 
>         
>         sl3
>         --
>         móvil: (+569)97 89 78 00
>         lecaros en ubuntu-cl.org jose.lecaros en gmail.com
>         lecaros at irc.freenode.net #edubuntu #edubuntu-es #ubuntu-cl
>         lecaros.wordpress.com
>         
>         
>         --
>         Lista de correo: Ubuntu-es-l10n 
>         
>         Participa suscribiéndote y escribiendo a:
>         Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.com
>         
>         Para darte de alta, de baja  o hacer ajustes a tu suscripción
>         visita:
>         https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es-l10n
>         
> 
> 
> 
> Pues yo me disponía a dar un -1 por las traducciones en Ubuntu, no por
> su calidad sino por su cantidad (aunque se que no es una muy buena
> medida de trabajo si es un requisito)... Sin embargo, como dice muy
> bien en su pagina personal: https://launchpad.net/~mariocesar/. el ha
> ayudado a traducir otros dos proyectos en Launchpad, Startup-manager y
> Disk Manager, aqui estan las dos paginas para que tambien las revisen:
> 
> https://translations.launchpad.net/startup-manager/trunk/+pots/startup-manager/es/+translate
> https://translations.launchpad.net/disk-manager/trunk/+pots/disk-manager/es/+translate
> 
> El trabajo en estas dos es excelente, por eso mi -1 es cambiado por un
> +1!!! :) Suerte!! Y esperemos a ver que dicen los demás! 

A mí también me parece que, salvo algunas excepciones, las traducciones
son buenas, así que adjunto mi voto positivo, y ya tiene los dos
necesarios para entrar en el equipo. ¡Enhorabuena!

Saludos,

Ricardo.




Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n