cfdisk y SI con acento?¿

[Juan Granda]

hoy voy a particionar en Kubuntu Dapper un flamante disquito de 80GB
SATA con cfdisk y me doy que para confirmar el cambio debo ingresar sí
con acento!!, disculpenme pero me parece algo muy absurdo, por varios
motivos, los principales es porque nunca se tuvo que poner en algun
lado sí (con acento) y otra porque miles de personas tienen mal
configurados sus teclados o como yo que Kubuntu no me toma bien el
teclado entonces no puedo "ser caballero y letrado" con mi consola y
poner sí (con acento), sumenle la gente (y se que las hay) que tienen
teclados en ingles porque les gusta usar el teclado en ingles ya estan
acostumbrados y obligarlos a dar una confirmación que por años se puso
sin acento me parece absurdo como dije, al principio creia que era una
mala traducción hasta que vi que la leyenda dice bien claro "sí (con
acento)".
No se los demas miembros de esta lista, pero a mi no me parece
correcto, por lo menos me gustaria que se charle sobre el tema.

Saludos
pd ahora voy a instalar qtparted para poder formatear mi disco =).
--
Juan Matias Granda
En el mundo hay 10 clases de personas, las que entienden el código
binario y las que no.
GPG FINGERPRINT:459C 4A2D 330C CB8C 0C44 0C3A 572C CBCA 5457 508B