Hola Ubuntueros!<br><br><span class="ppt" id="_user_ubuntu-doc-spa@lists.ubuntu.com"></span>Los invito a tener al día la edición en español de las "Noticias semanales de Ubuntu" y la revista "Full Circle".
<br><br>No sé bien si esta tarea se debería dar en el grupo de documentación o en el grupo de traductores o a nivel de los LoCos, pero es definitivamente algo importante para todos los grupos (especialmente para los LoCo y el grupo de marketing de ubuntu) siendo este un medio para difundir las actualidades del sistema y la comunidad.
<br><br>Como un miembro de la comunidad FLOSS edl Ecuador señalaba, estas publicaciones tienen muchos datos importantes acerca de Ubuntu y de SL en general pero estos recursos casi no se encuentran en nuestro idioma y eso es un problema para la difusión de Ubuntu.
<br><br>Por esta razón invito a todos a publicar este tema en sus listas locales de discusión para atraer traductores. Y si alguno de Uds. están interesados, pues manos a la obra:<br><br>Noticias Semanales de Ubuntu #63 (la acabo de iniciar)
<br><a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue63/Es">https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue63/Es</a><br><br><br>Full Circle Magazine #6 <br><a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle/Spanish">
https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle/Spanish</a><br><br>Un miembro de Ubuntu Perú ha estado trabajando en la revista Full Circle pero parece que el proyecto fué demasiado para una sola persona, voluntarios?
<br><br>Una vez terminadas las traducciones y organizado un grupo de traductores, podemos publicar esto en las p\aginas de los LoCos y en ubuntu-es.<br><br>Saludos, <br>Rubén<br><a href="https://launchpad.net/%7Ehubuntu">
https://launchpad.net/~hubuntu</a><br>