<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<br>
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----<br>
Hash: SHA1<br>
<br>
We localized and have attached the appropriate zh_CN images. Here's
how we did it:<br>
<br>
1) we reviewed all .png files in C/figures and enumerated the list
of those that were locale specific<br>
2) for each of these candidates, we created in zh_CN/figures an
image that:<br>
a) has the same size and aspect ratio<br>
b) has the same content<br>
c) snapshotted from precise running zh_CN<br>
<br>
Please check these into trunk branch for precise in time for a new
ubuntu-docs upload that will be necessary for the next lang pack
release on 05/11/2012.<br>
<br>
Any question about dates? Please discuss with David Planella.<br>
<br>
Thanks.<br>
<br>
<br>
On 04/27/2012 07:39 AM, Jeremy Bicha wrote:<br>
<span style="white-space: pre;">> Either way is great!<br>
> On Apr 27, 2012 9:28 AM, "Mike Carifio"
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:michael.carifio@canonical.com"><michael.carifio@canonical.com></a><br>
> wrote:<br>
><br>
>><br>
> Jeremy, Kyle hit on an alternative manual approach. We have
some zh_CN<br>
> screenshots, although we may not have full coverage. How
would you like<br>
> to take delivery of the figures? A merge proposal? An archive
file? Pl.<br>
> advise at your earliest convenience. Thanks.<br>
><br>
> On 04/26/2012 01:58 PM, Jeremy Bicha wrote:<br>
> >>> On 26 April 2012 15:02, Mike Carifio
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:michael.carifio@canonical.com"><michael.carifio@canonical.com></a><br>
> wrote:<br>
> >>>> Jeremy, I took two more passes at this. In
the first pass, following the<br>
> >>>> "stage directions" in the collect*.sh files,<br>
> >>>> I tried to take manual screenshots on a
zh_CN precise (in a kvm virtual<br>
> >>>> machine, more on that below).<br>
> >>>><br>
> >>>> Then I tried modifying
collect-screenshots-without-mouse.sh to generate<br>
> >>>> those .png files.<br>
> >>>><br>
> >>>> I've attached the whole thing as
ubuntu-help.tgz with this layout:<br>
> >>>><br>
> >>>> .ubuntu-help/<br>
> >>>> ├── collect-screenshots-without-mouse.sh ##
modified script<br>
> >>>> └── zh_CN ## output of the script<br>
> >>>> ├── figures<br>
> >>>> │ ├── nautilus.png<br>
> >>>> │ ├── unity-dash.png<br>
> >>>> │ ├── unity-dash-sample.png<br>
> >>>> │ └── unity-overview.png<br>
> >>>> └── manual ## manual attempts<br>
> >>>> ├── nautilus.png<br>
> >>>> ├── unity-appmenu-intro.png<br>
> >>>> ├── unity-dash.png<br>
> >>>> ├── unity-dash-sample.png<br>
> >>>> ├── unity-overview.png<br>
> >>>> ├── unity-windows.png<br>
> >>>> └── unity-workspace-intro.png<br>
> >>>><br>
> >>>> In doing it manually, I note that my kvm
based VM swallows several<br>
> >>>> xdotool key sequences, which may account for
the differing screen shots.<br>
> >>>><br>
> >>>> Unfortunately, some of the unity screenshots
depend on zeitgeist (e.g.<br>
> >>>> the recent files in the dash). This isn't
easy to "fix up" after the<br>
> >>>> first script run or manually pass.<br>
> >>>><br>
> >>>> When I started this, I installed precise and
select zh_CN during<br>
> >>>> installation. Then I would ssh into the VM
and invoke the collect*.sh<br>
> >>>> scripts in bash. I think that would be my
preferred way to do this in<br>
> >>>> general, even though it didn't have the best
outcome this time around.<br>
> >>>><br>
> >>>> Hope this helps. Please advise. Thanks.<br>
> >>>><br>
> >>><br>
> >>> Well you don't have to use the scripts. I made
the 11.10 and 12.04<br>
> >>> screenshots without it (and then redid the 12.04
shots with it). If<br>
> >>> the scripts work right, it should dramatically
speed up how long it<br>
> >>> takes to stage the shots and make them more
accurate. Maybe you could<br>
> >>> print the scripts out and just do each line
manually or run the<br>
> >>> command from a virtual terminal. Or just use a
traditional (non-VM)<br>
> >>> Ubuntu 12.04 install and the xdotool keyboard
commands should work.<br>
> >>><br>
> >>> I don't know a better way of staging the Dash
history than clearing<br>
> >>> the history and manually running each app and
file from the Dash. In<br>
> >>> my testing, I saw that using Ctrl+Alt+T to open
the terminal and then<br>
> >>> running eog from the command line did not result
in either Terminal or<br>
> >>> Image Viewer being added to the Dash recent
apps. I believe the<br>
> >>> Zeitgeist databases are stored in
.local/share/zeitgeist but it didn't<br>
> >>> seem a good idea to just copy and paste that
directory.<br>
> >>><br>
> >>> I did see a couple days ago that zeitgeist is
preseeded with a few<br>
> >>> apps. Maybe there's some way we could tap into
that potential but it<br>
> >>> sounds a bit complex.<br>
> >>>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://launchpad.net/ubuntu/+source/zeitgeist-datahub/0.8.2-1ubuntu2">https://launchpad.net/ubuntu/+source/zeitgeist-datahub/0.8.2-1ubuntu2</a><br>
> >>><br>
> >>> Jeremy<br>
> >>><br>
><br>
>><br>
>><br>
></span><br>
<br>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----<br>
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)<br>
<br>
iEYEARECAAYFAk+a2kUACgkQ7qQnvKSLL+D90gCgklSkzLE99PhMfb9NSWAkVs1I<br>
4MEAniA5/SDa6Xt4l0ima2eTRVNskbzr<br>
=oswF<br>
-----END PGP SIGNATURE-----<br>
<br>
</body>
</html>