Edubuntu Cookbook draft in documentation svn server

Jerome Gotangco jgotangco at gmail.com
Sat Aug 6 08:59:08 UTC 2005


On 8/6/05, Petter Reinholdtsen <pere at hungry.com> wrote:

> It also make it fairly easy to translate using the xml2pot and po2xml
> tools from the poxml pakcage.  With these tools, the docbook file can
> be converted to .po files for translators, and the translated .po file
> converted back into a translated docbook file for publishing. :)
 
That's correct. Thanks for raising it as well (I totally forgot about it).

> I'm not aware of any other formats making it this convenient to
> translate documentation.

We should use the resources of Rosetta to allow translators to do work
via a browser interface.


-- 
Cheers!

Jerome G.




More information about the ubuntu-doc mailing list