quickguide-pt

Jerome Gotangco jgotangco at gmail.com
Mon Apr 18 14:54:38 UTC 2005


Hi João,

As far as I recall (need to check list archives), all i18n stuff
should be now done in Rosetta, especially if the files you have been
doing are already available there. There's no problem with continuing
the work your team is doing at the moment (and with the method they're
comfortable with for now). If you're ready with it, just send the po
file and we'll commit.

Hope this helps,

Jerome

On 4/18/05, João Cruz <jalrnc at gmail.com> wrote:
> Hi, I'm representing the Portuguese LoCoTeam and we're currently
> working on the "quickguide" translation to Portuguese (pt). We've
> checked out the quickguide templates with subversion from trunk, and
> we're following the same process we did for the about-ubuntu and
> release-notes translations. Please let us know if we should use
> another method instead (or Rosetta, etc.).
> 
> Thanks,
> João
> 
> --
> http://www.ubuntu-pt.org/
> http://www.ubuntulinux.org/wiki/PortugueseTeam
> 
> --
> ubuntu-doc mailing list
> ubuntu-doc at lists.ubuntu.com
> http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-doc
> 


-- 
Jerome S. Gotangco
GPG: A97B69A0 @ pgp.mit.edu
IRC: jsgotangco @ freenode #ubuntu, #ubuntu-doc, #ubuntu-devel, #ubuntu-ph




More information about the ubuntu-doc mailing list