Order of elements

[Claude Paroz]

Hi,

One of our translators asked us the following :
In the quickguide, order of menu description is defined with alphabetic
order, in English, of course.
If we translate in other languages, the order will probably change (eg.
Office is Bureautique in French). Do you think it should be possible to
change order of elements in the translated xml Docbook, and keep with
our translation process (po2xml or Rosetta) ?

Claude