[ubuntu-doc-spa] Noticias semanales de Ubuntu y revista Full Circle

[Rubén Hubuntu]

Hola Ubuntueros!

Los invito a tener al día la edición en español de las "Noticias semanales
de Ubuntu" y la revista "Full Circle".

No sé bien si esta tarea se debería dar en el grupo de documentación o en el
grupo de traductores o  a nivel de los LoCos, pero es definitivamente algo
importante para todos los grupos (especialmente para los LoCo y el grupo de
marketing de ubuntu) siendo este un medio para difundir las actualidades del
sistema y la comunidad.

Como un  miembro de la comunidad FLOSS edl Ecuador señalaba, estas
publicaciones tienen muchos datos importantes acerca de Ubuntu y de SL en
general pero estos recursos casi no se encuentran en nuestro idioma y eso es
un problema para la difusión de Ubuntu.

Por esta razón invito a todos a publicar este tema en sus listas locales de
discusión para atraer traductores. Y si alguno de Uds. están interesados,
pues manos a la obra:

Noticias Semanales de Ubuntu #63 (la acabo de iniciar)
https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue63/Es


Full Circle Magazine #6
https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle/Spanish

Un miembro de Ubuntu Perú ha estado trabajando en la revista Full Circle
pero parece que el proyecto fué demasiado para una sola persona,
voluntarios?

Una vez terminadas las traducciones y organizado un grupo de traductores,
podemos publicar esto en las p\aginas de los LoCos y en ubuntu-es.

Saludos,
Rubén
https://launchpad.net/~hubuntu <https://launchpad.net/%7Ehubuntu>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-doc-spa/attachments/20071029/321b6cac/attachment.htm