<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<font size="-1"><font face="Arial"><b>Hi there!</b><br>
<br>
I am the coordinator of Low German translations (nds) on gnome.org and
launchpad and I have got a question concerning these language-pack-nds
packs on ubuntu.com.<br>
The packages here for example:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://packages.ubuntu.com/de/karmic/language-pack-nds">http://packages.ubuntu.com/de/karmic/language-pack-nds</a><br>
are entirely empty! From where / which source and by whom are these
language-packs build?<br>
Also we have a little problem with the name "Low Saxon", that is used
for this language, because the official name in English is "Low German"
and <u>not</u> "Low Saxon"! Translated into German, "Low Saxon" would
mean "Nieders&auml;chsisch", but that is completely wrong, because the
language is called "Niederdeutsch" correctly, what in English means
"Low German"!<br>
So it would be nice, if someone could change this!<br>
<br>
Kind regards from Germany,<br>
Nils<br>
<br>
---<br>
<small>Open Source Software auf Plattdeutsch: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://nds.sourceforge.net">http://nds.sourceforge.net</a><br>
Launchpad-NDS-Team: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://launchpad.net/~lp-l10n-nds">http://launchpad.net/~lp-l10n-nds</a><br>
GNOME-NDS-Team: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://l10n.gnome.org/teams/nds">http://l10n.gnome.org/teams/nds</a></small><br>
<br>
</font></font>
</body>
</html>