Programm als anderer User starten?

[Stefan Luetje]

Am 19. Mar 2010 um 23:23 CET schrieb Andreas Kneib:
> * Nicole Sch. schrieb am Freitag, den 19. März 2010:
> 
> > Mir geht es dabei z. B. darum, dass ich Gimp 1x in Deutsch und 1x in
> > Englisch hätte (beim Bearbeiten von englischen Anleitungen gleichzeitig
> > versuchen die Schritte im deutschen nachzuarbeiten).
> 
> Ich würde dafür beispielsweise sux nehmen:
> http://fgouget.free.fr/sux/sux-readme.shtml
> 
> Und dann halt:
> 
> $ sux test
> Passwort: 
> test at comone$ env LANG=en_us gimp
> 
> Den Deutschen Gimp startest Du dann wie gewöhnlich.

Sie könnte auch erst Gimp normal über das Menü starten und dann nochmal
über Konsole mit 'LC_ALL=C gimp -n'.

,----[ gimp --help ]
| -n, --new-instance             Eine neue GIMP-Instanz starten
`----


Gruß
Stefan
  
-- 
,-----------------------------------------------------------------------------.
|        Stefan Lütje       |  "mich haben Sie als Kind zu heiß geröntgt"  |
| stefan.luetje at t-online.de |                   Stromberg                  |
`----Key fingerprint = BCB2 48E4 9211 C975 5A3F  B192 9B6E CCCF 99CC 44FA-----'

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : nicht verfügbar
Dateityp    : application/pgp-signature
Dateigröße  : 197 bytes
Beschreibung: Digital signature
URL         : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-de/attachments/20100320/7f6b3ab0/attachment.pgp